- 5 -
|
Publicación 54-S •Procedimientos de cobro 5
Para que el CDTFA evalúe una liberación Solicitudes de copias de la Ejemplos
parcial del gravamen, deben presentarse liberación del gravamen • El CDTFA puede embargar bienes que
los siguientes documentos: sean suyos pero que estén en manos de
Cuando usted lo solicite, el CDTFA
• Una solicitud por escrito del enviará copias de la liberación del otra persona, por ejemplo, sus sueldos,
contribuyente o del agente de depósito gravamen. Por ejemplo, puede solicitar dividendos, cuentas bancarias,
en garantía en la que se explique por que le enviemos copias directamente a licencias, ingresos por alquiler, cuentas
qué se necesita una liberación parcial. usted o a agentes de depósito en garantía por cobrar, el valor en efectivo de su
• Una declaración de cierre estimada o un o compañías de títulos. seguro de vida o comisiones; o
• Si es titular de una licencia de bebidas
programa de desembolsos propuestos El CDTFA le enviará una copia de la alcohólicas, el CDTFA puede incautar
del comprador y del vendedor. liberación del gravamen una vez que y vender esa licencia; o
• Un informe preliminar del título que el gravamen presentado a su nombre
• El CDTFA puede incautar y vender
refleje los gravámenes del CDTFA. se haya pagado en su totalidad. Si
bienes que usted posea, por ejemplo,
• Un informe de tasación o un informe necesita una copia registrada, puede
un barco o vehículo.
de propiedades comparables del comunicarse con nosotros para solicitar la
barrio, con una declaración del valor información de registro de la liberación. Si sus bienes son embargados
de mercado de la propiedad. Es posible que esta información no esté o incautados y tiene preguntas,
• Carta(s) de aprobación de venta al fácilmente disponible, pero si lo está, se comuníquese con el empleado del CDTFA
descubierto del(los) prestamista(s), si la proporcionaremos para que pueda que tomó la medida. También puede
corresponde. obtener una copia registrada directamente pedirle a un supervisor del CDTFA que
del condado o de la Secretary of State revise su caso. Si no puede resolver el
Espere 30 días para que el CDTFA asunto con el supervisor, también puede
(Secretaría del estado). Comuníquese
procese su solicitud. Los documentos que tratar el asunto con la oficina del TRA
con su oficina local del CDTFA o con la
se presenten deben estar actualizados al para asegurarse de que se hayan seguido
sección de cobros.
momento de la presentación, y pueden las políticas y procedimientos apropiados.
solicitarse documentos adicionales. Para Detención del gravamen
obtener información sobre la oficina Embargo de su cuenta bancaria
o unidad del CDTFA que gestione su En general, el CDTFA detendrá la
cuenta de impuestos del CDTFA, llame presentación de un gravamen si se Si el CDTFA embarga su cuenta bancaria,
a nuestro Centro de Servicio al Cliente al cumplen todas estas condiciones: el embargo generalmente solo capta
1-800-400-7115 (CRS:711). • Usted entra en un plan de pago los fondos que estaban depositados en
aceptable; el momento en que el banco recibe el
Solicitud del agente de depósito en • El plan cancelará el monto adeudado embargo (hasta el monto del embargo).
garantía del saldo de gravámenes en el plazo de un año; El banco debe retener los fondos captados
del CDTFA • Usted cumple satisfactoriamente los que usted tenga depositados durante
La Oficina de Collections Support Bureau términos del plan; y 10 días. Este periodo le da tiempo para
(Apoyo para cobros) del CDTFA procesa • No ha tenido problemas de cobro antes solicitar una audiencia por dificultades
las solicitudes escritas de liquidación del con el CDTFA. económicas, para demostrar que los
saldo de sus gravámenes por impuestos fondos están exentos de embargo en
estatales sobre inmuebles. El CDTFA puede embargar su virtud de la ley federal o estatal, o para
propiedad llegar a otros acuerdos satisfactorios para
Estas solicitudes pueden presentarse por pagar.
fax o por correo a: Si no paga el monto adeudado o no
llega a un acuerdo para saldar su deuda, Transcurridos los 10 días, el banco debe
California Department of enviarle al CDTFA el dinero más los
podemos embargar (incautar) cualquier
Tax and Fee Administration intereses adicionales, si corresponde. Una
tipo de bien inmueble o mueble del
Collections Support Bureau vez que el CDTFA deposite los fondos
que sea propietario o en el que tenga
PO Box 942879, MIC:55 captados, usted tendrá que presentar
participación.
Sacramento, CA 94279-0055 un reclamo de reembolso para pedir la
Fax: 1-916-327-0615 Los embargos son diferentes de los devolución de los fondos. Para hablar
gravámenes. El gravamen es un reclamo
El CDTFA necesita al menos dos días sobre su caso, llame al empleado del
que se usa como garantía de la deuda de
hábiles para evaluar y responder a su CDTFA cuyo nombre figure en la Notice of
impuestos o cuotas, mientras que el
solicitud. Levy (Notificación de embargo).
embargo directamente le quita los bienes para
Los requerimientos relacionados con la satisfacer la deuda de impuestos o cuotas. El CDTFA debe liberar su embargo si
venta de inventarios de un negocio son ocurre algo de lo siguiente:
Por lo general, el CDTFA solo embarga
preparados por las oficinas del CDTFA. • Usted paga el monto que adeuda con
bienes después de haber enviado un
Para obtener información sobre la oficina fondos certificados (efectivo, cheque
Demand for Payment (Requerimiento de
o unidad del CDTFA que gestione su de caja o giro postal).
pago) y de que usted haya ignorado o se
cuenta de impuestos del CDTFA, llame • El CDTFA determina que el embargo
haya negado a pagar el impuesto o cuota.
a nuestro Centro de Servicio al Cliente al le está causando una dificultad
1-800-400-7115 (CRS:711). económica significativa.
|